27-03-22
Gm. Karsin. Strażacy informują
SYRENY ALARMOWE OSP

Informacja dla osób, które przyjęły/przyjmą rodziny z dziećmi z Ukrainy do swoich domów lub ośrodków.

W Polsce funkcjonują jednostki Ochotniczej Straży Pożarnej, które są alarmowane do wszelkiego rodzaju zdarzeń przy użyciu syren alarmowych. Prosimy, przekażcie naszym gościom z Ukrainy informację, że takie jednostki w ciągu dnia, jak i nocy są alarmowane syrenami o dźwięku modulowanym (3 sygnały po 60 sekund). Dla nas jest to sytuacja oczywista, natomiast dla nich może to być przerażające. Może ich narazić na niepotrzebny dodatkowy stres, ponieważ mogą myśleć, że jest to sygnał wojenny, który ostrzegał ich przed niebezpieczeństwem w Ukrainie.

Informacja w języku ukraińskim!

Шановні жителі, повідомляємо, що у нашій місцевості сигнал тривоги включається у випадку необхідності втручання пожежної частини. Це 3 сигнали по 60 секунд. Просимо не боятися цього сигналу.

Пожежники OSP Karsin

OSP Karsin